No exact translation found for احتياطيات أولية

Question & Answer
Add translation
Send

Translate German Arabic احتياطيات أولية

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Gleichzeitig würden die Kapitalressourcen des IWF das Instrument stützen, wenn der First- Loss- Puffer der Eurozoneaufgezehrt würde. Auf diese Art und Weise würde der Marktbegreifen, dass Finanzkraft aus Staaten außerhalb der Eurozone zum Tragen gebracht werden kann.
    ومن ناحية أخرى، سوف تعمل الموارد الرأسمالية لدى الصندوق علىدعم هذه الأداة في حالة تآكل احتياطي الخسارة الأولى المقدم من جانبمنطقة اليورو؛ وبهذه الطريقة فإن السوق سوف تدرك إمكانية الاستعانةبقوة من خارج منطقة اليورو.
  • Das Problem ist, dass die Bestände an Dollar- Wertpapierenim Ausland nicht mehr hauptsächlich „ausländische Devisenreserven“im traditionellen Sinne sind.
    فالمشكلة هنا هي أن الحيازات الأجنبية من السندات الدولاريةلم تعد في المقام الأول "احتياطيات من النقد الأجنبي" بالمعنىالتقليدي.
  • Die erste Sicherung wird erstellt. Das kann eine Weile dauern.
    يجري إنشاء أول نسخة احتياطية. قد يستغرق هذا بعض الوقت.
  • Erste Priorität Hilfstriebwerk, dann Hyperantrieb und Lebenserhaltung.
    أولويتنا الأولى الطاقة الإحتياطية ثم الدفع الفائق ودعم الحياة
  • Dieses ganze neue Geld wurde vollständig aus Schulden erschaffen, und der gesamte Prozess war gesetzlich erlaubt auf Grundlage der eingänglichen Reserven von 1.111,12$ echten Dollars, die immer noch unberührt bei der Zentralbank liegen.
    كل هذه الأموال الجديدة قد أنشئت تماما من الديون , والعملية برمتها شرعت من خلال الإحتياطي من الودائع الأولي
  • Die ursprünglichen Einlagen der Bank bei der Zentralbank im Wert von 1.111,12$ ermöglichen es ihr, im Endeffekt Zinsen auf bis zu 100.000$ zu beziehen, die die Bank nie besaß.
    كما لو أن العملية كلها وقعت داخل مصرف واحد. وهذا يعني أن الاحتياطي الأولي لالمصرف في المصرف المركزي يزيد قليلا عن ألف و مئة دولار